Отиди на
Форум "Наука"

Филмче за Воден (Едеса)


Galahad

Recommended Posts

  • Потребители

Воден - един град, в който преди век българите са били етническо мнозинство. И в който днес няма българи, но и който е почти забравен. Тук няма да говоря за самия град, защото във филмчето има информация. Но ще обърна внимание на 2 неща.

Първото са старите къщи - виждате, че това е познатата ви българска архитектура, която познавате от Копривщица, Боженци, Арбанаси и от всяко друго българско селище, а не традиционните белосани гръцки къщички. И другото, което може да види - въпросните стари къщи са в изключително тежко състояние, защото са оставени да се рушат. Около разкопките на заден план се виждан и някои вече срутени къщи, от които е останала само по някоя стена.

Другото нещо са мелодиите, които звучат. Те са на песни, които в края на ХІХ век са се пеели във Воден. Нотния запис и текста са направени пред 1890г. от Георги Лъжев. Тъй като на този етап възможността е само за пускане на мелодиите, ето част от текста на всяка от песните:

„Потфатила, Шар планина”

Потфатила, потфатила Щар-планина

Три йовчери, три йовчери, Шар-планина

„Мори, кажи Мино ле”

Мари кажи, кажи, Мино ле,

Кой те теб прелъга, Мино ле,

Кой те теб прелъга

Мор за кой и криеш, Мино ле,

Твоите църни очи, Мино ле,

„Чия е тая девойка”

Чия е тая девойка

Що мие рано ранила,

Рано за вода отишла…

„Бликнала вода студена”

Бликнала вода студена

От тая гора зелена,

Над тая виша планина.

Link to comment
Share on other sites

  • Потребители

Едеса е античното име на града. Друг е въпросът, че след като региона минава под тяхна власт са прекръщавали наред с названия, които никога не ги е имало преди.

Преди век във Воден не просто е имало българи, а това е бил български град, в който е имало още няколко етнически малцинства. През 1900г. населението на Воден наброявало 11070души, от които 7000 българи-християни, 4000турци, 30власи и 40 цигани.

Link to comment
Share on other sites

  • Потребители

От времето на ПБЦ си се казва Воден до ХХв. После Воден и околността започват усилено да ги прекръстват. Това е един от редките случаи, в които се използва съществувало название. Иначе си е бил антично тракийско селище и там са почитани двете главни тракийски божества Сабазий и Бендида. С идването на римляните и техния универсализъм е станало като в цяла Тракия.

А иначе ето една статия какво се е случило след ПСВ с българите останали извън пределите на България:

http://www.legalworld.bg/show.php?storyid=2240

Link to comment
Share on other sites

Напиши мнение

Може да публикувате сега и да се регистрирате по-късно. Ако вече имате акаунт, влезте от ТУК , за да публикувате.

Guest
Напиши ново мнение...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Зареждане...

За нас

Вече 15 години "Форум Наука" е онлайн и поддържа научни, исторически и любопитни дискусии с учени, експерти, любители, учители и ученици.

 

За контакти:

×
×
  • Create New...