Отиди на
Форум "Наука"

Йоан Дамаскин ли е авторът на превода на "Варлаам и Йоасаф"?


Recommended Posts

  • Потребител

Чета в момента книгата на Димитър Ангелов за византийската култура. Тя е спорна, да. Ала на моменти срещнах в нея спорове относно гръцкия превод на "Варлаам и Йоасаф". Според автора има твърдения, че Йоан Дамаскин е автор на гръцкия превод на тази книга. Но това са само предположения. В нета:

В некоторых рукописях автор греческой версии знаменитой христианской переработки «Жития Будды», т. н. «Повести о Варлааме и Иоасафе» «инок Иоанн» отождествляется с Иоанном Дамаскиным. Наука отвергает это отождествление.

Какъв е истинският отговор на този въпрос?

Link to comment
Share on other sites

Напиши мнение

Може да публикувате сега и да се регистрирате по-късно. Ако вече имате акаунт, влезте от ТУК , за да публикувате.

Guest
Напиши ново мнение...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Зареждане...

За нас

Вече 15 години "Форум Наука" е онлайн и поддържа научни, исторически и любопитни дискусии с учени, експерти, любители, учители и ученици.

 

За контакти:

×
×
  • Create New...