Римските пътни станции Алусоре и Зирме в България

[didukaimos]

http://apollon.blog.bg/izkustvo/2011/03/06/rimskite-pytni-stancii-alusore-i-zirme-v-bylgariia.700109

Римска пътна станция Алусоре е една от многото разположени по протежението на Виа Милитарис на територията на България. В древността това римско укрепление е било разположено в землището на днешното село Бошуля. Предполага се, че името носи своето начало от личното име Босул. В народното творчество такова име е имал хайдутина Босул. Личното име означава радостен, приветлив, щастлив.

Какъв е произходът на латинското име Алусоре? Името на пътната станция изразява известни страни от провинциалния живот и действителност в Римската империя. То произлиза от изразът "Алус екс оре" и неговата контракция "Алус оре". Изразът и името са възстановени в резултат на направената аналогия с латинския израз "foetor ex ore".

Честото преминаване на римски граждани по Виа Милитарис е водело след себе си разбираемо отношение в разликите на метрополния и провинциален живот.

Разбираемо е споменаването на чесъна като символ на дълбокия провинциален живот и на селската идилия.

Пътна станция Zyrmae се намирала близо до днешното село Юнаците, известно по цял свят в археологията с обекта Плоската могила.

Името на пътната станция е истинско лингвистично предизвикателство и е изцяло свързано с топонимната пътна традиция в латинския език. То произлиза от латинската лексема syrmaticus, което означава " с труд влачещ нозе" -едно име в пълно съответсвие с изтощителните пътни преходи на римските граждани и римската пехота.

Автор: Д.Георгиев-Даков

Roman stations Alusore and Zyrmae at Via Militaris in Bulgaria

Можете да вземете отношение ако знаете нещо повече за тези пътни станции...