Отиди на
Форум "Наука"

Нека да се веселим..


mitaca

Recommended Posts

  • Потребител

Гаудеамус игитур.... (нататък Романа да напише ;)). Да са са живи и здрави всички бивши, бъдещи и най-вече сегашни студенти. ЧЕСТИТ ПРАЗНИК! От един бивш и бъдещ студент (еееее ся не съм действащ, де и съжалявам за това :()

Link to comment
Share on other sites

  • Глобален Модератор

Gaudeamus Igitur

1. Gaudeamus igitur, Juvenes dum sumus; (2)

Post jucundam juventutem,

Post molestam senectutem

Nos habebit humus! (2)

2. Vita nostra brevis est, Brevi finietur, (2)

Venit mors velociter,

Rapit nos atrociter,

Nemini parcetur. (2)

3. Ubi sunt qui ante Nos in mundo fuere? (2)

Vadite ad superos,

Transite ad inferos,

Hos si vis videre. (2)

4. Vivat academia, Vivant professores, (2)

Vivat membrum quodlibet,

Vivant membra quaelibet,

Semper sint in flore! (2)

5. Vivant omnes virgines Faciles, formosae, (2)

Vivant et mulieres,

Tenerae, amabiles,

Bonae, laboriosae! (2)

6. Vivat et respublica Et qui illam regit, (2)

Vivat nostra civitas,

Maecenatum caritas,

Quae nos hic protegit! (2)

7. Pereat tristitia, Pereant osores, (2)

Pereat diabolus,

Quivis antiburschius,

Atque irrisores! (2)

8. Quis confluxus hodie Academicorum? (2)

E longinquo convenerunt,

Protinusque successerunt

In commune forum; (2)

9. Vivat nostra societas, Vivant studiosi (2)

Crescat una veritas,

Floreat fraternitas,

Patriae prosperitas. (2)

10. Alma Mater floreat, Quae nos educavit; (2)

Caros et commilitones,

Dissitas in regiones

Sparsos, congregavit; (2)

Редактирано от ISTORIK
Link to comment
Share on other sites

  • Глобален Модератор

Честит празник, студенти!

:yahoo:

Към бъдещите студентите ..

* * *

Transite ad inferos,

Hos si vis videre.

. . . .

Ако сте любопитни да разберете тази част от постинга на колегата ISTORIK - продължете своето образование в някой университет! :devil:

. . .

Към бившите студенти - честит празник и на вас, колеги!

За съжаление или пък не, през последните 60-70 години, дипломите издадени в някои немски университети не могат да бъдат прочетени върху лицата на завършилите.

:duel:

Редактирано от Б.Богданов
Link to comment
Share on other sites

  • Глобален Модератор

На всички настоящи и вечни студенти запойна вечер пожелавам!

Aйде поздрав с една песен за виното по случая:

http://www.youtube.com/watch?v=m1WZxg7bs4o

In taberna

In taberna quando sumus

non curamus quid sit humus,

sed ad ludum properamus,

cui semper insudamus.

Quid agatur in taberna

ubi nummus est pincerna,

hoc est opus ut queratur,

si quid loquar, audiatur.

Primo pro nummata vini,

ex hac bibunt libertini;

semel bibunt pro captivis,

post hec bibunt ter pro vivis,

quater pro Christianis cunctis

quinquies pro fidelibus defunctis,

sexies pro sororibus vanis,

septies pro militibus silvanis.

Octies pro fratribus perversis,

nonies pro monachis dispersis,

decies pro navigantibus

undecies pro discordaniibus,

duodecies pro penitentibus,

tredecies pro iter agentibus.

Tam pro papa quam pro rege

bibunt omnes sine lege.

Bibit hera, bibit herus,

bibit miles, bibit clerus,

bibit ille, bibit illa,

bibit servis сum ancilla,

bibit velox, bibit piger,

bibit albus, bibit niger,

bibit constans, bibit vagus,

bibit rudis, bibit magnus.

Bibit pauper et egrotus,

bibit exul et ignotus,

bibit puer, bibit canus,

bibit presul et decanus,

bibit soror, bibit frater,

bibit anus, bibit mater,

bibit ista, bibit ille,

bibunt centum, bibunt mille

Превод:

В Механата

Когато сме в механата

ние не мислим, как ще си тръгнем,

но всички бързаме да се включим във играта,

от която доста ще се изпотим.

Какво се случва в механата,

където парите са стопанин

вие можете да ме попитате

и ще чуете моя отговор.

Първо е търговецът с вино,

който сипва питиетата;

Първото е за затворниците,

Следващите две са за живите,

Четвъртото е за всички християни.

Петото - за умрелите,

Шестото - за свободните сестри,

Седмото за хората в гората,

Осмото - за странстващите братя

Деветото - за разсеяния монах

Десетото - за моряците,

Единадесетото - за кавгаджиите,

Дванадесетото - за покаялите се

Тринадесетото - за пътешествениците

За Папата, както за краля

всички те пият без спирка.

Хазяйката пие, хазяина пие,

войникът пие, свещенникът пие,

мъжът пие, жената пие,

слугата пие със девицата,

работещият пие, лентяят пие,

белият пие, черният пие,

късметлията пие, неудачникът пие,

глупавият пие, умният пие.

Чистият пие, мръсният пие,

болният пие и изгнанникът,

пие момчето, пие старецът,

епископът пие, дяконът пие,

сетрата пие, братът пие,

бабата пие, майката пие,

този пие, онзи пие,

стотици пият, хиляди пият.

Редактирано от Last roman
Link to comment
Share on other sites

  • Глобален Модератор

:whistling::clap:

Поздравления, kravolok! :clap:

Студентите трябва да му обърнат специално внимание! :vertag:

. . .

Аз също мислех да извадя този цитат и... и много се радвам, че има и други колеги, които го оценяват достойнствата му! :tooth:

Link to comment
Share on other sites

Напиши мнение

Може да публикувате сега и да се регистрирате по-късно. Ако вече имате акаунт, влезте от ТУК , за да публикувате.

Guest
Напиши ново мнение...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Зареждане...

За нас

Вече 15 години "Форум Наука" е онлайн и поддържа научни, исторически и любопитни дискусии с учени, експерти, любители, учители и ученици.

 

За контакти:

×
×
  • Create New...