Perkūnas

Ами то древните "пра"езици (особено такива без писмени паметници като индоиранския или индоевропейски) се възстановяват въз основа на съвременните езици или в най-добрия случаи на езици, които са засвидетелствани значително по-късно във времето (примерно староперсийски е засвидетелстван от 6-5 в.пр.Хр., а за индоиранци може да говорим евентуално 2000 г. по-рано). Така че Пандора е напълно права. Очевидно честотата е била много висока, при положение, че тези райони и днес са сред най-рядко населените в света (като изключим вечнозаснежени райони като Хималаите или Гренландия). Понятието тюркоид е нещо ново в науката. Може би се има предвид човек с дръпнати очи (опа, ама там имаше много подвидове - от ескимоси през китайци до малайци). Да не забравяме, че войската на Чингиз хан е овършала доста из тия централноазитаски републики, че и даже в Таджикистан, където май говореха на персийски диалект... Изчегъртването да не е следствие от разпространението на една определена религия, където изобразяването на човешки лица е забранено...имаше и едни злощастни взривени Буди преди десетина години... Не знам накъде бие тази "генетика", но в друга тема се споменаваше за някакъв хормон или ген, който спомага за храносмилането на млечни продукти... и го имало и в Русия и в Индия, е това не е ли противоречие. Или просто между гени и рекоструирани "пра"езици няма никаква връзка?

това е вярно. старовата заплата се смята за добра ако е някъде около или над 45000 евро годишно (преди данъци).

Г-жа Меркел се държи в момента като плановик от времето на Сталин. Рекапитализиране на банките и опростяване на дългове едновременно няма как да стане. Вярно че покрай създаването на еврото имаше излишна еуфория, покрай която системни недоразумения като Гърция успяха да се промъкнат в Еврозоната. А за войната: вчера съобщиха колко казарми на Бундесвера ще бъдат закрити (доста) - което на практика означава икономически колапс за съответната община. Колкото до Скандинавия, не мисля, че биха поискали да напуснат ЕС (те не са в Еврозоната, с изключение на Финландия), защото икономическите загуби ще са огромни.

В гръцкия текст на Багренородния думите са разделени съвсем другояче: канарти кеинос. А разчитенето на печата точно ли е, че 4 съгласни поред ми се виждат много за гръцки.

kanarang "началник по външните провинции" е опростена форма на *karan-dranga-, в бактрийски титлата е καναλραγγο, а има и запис на титлата с арабица като kanadrang, и е двусъставна karana- "граница" + dranga- "дръжа" (n-пресенс като в согдийски, ИЕ *drag-), в персийски съществуват две форми kanar и karan, като не е изключено такива да е имало и в бактрийски. естествено кана ртикин и канасубиги са доста различни по структура от горното.

То и в цитираната статия си е написано, че значението на хотаносакската дума ragai е не съвсем ясно: The Hotan Saka ragai is still conjectural in meaning. Всичко друго си е чиста спекулация. Арабската дума (ʕaraq) започва с буквата 'айн ﻉ, която означава ларингална съгласна (ʕ), т.е. произходът й трябва да се търси в семитските езици (в еврейската азбука същият звук се означава с ע), а не в иранските, където такъв звук просто няма. В разговорния персийски 'айн не се произнася. Ако видите в персийска дума тази буква това просто означава, че думата е арабска заемка.

Някои от езоповите басни са еднакви с някои басни от староиндийския сборник Панчатантра. Понеже за индийския фолклор и класическия индийски епос е доста характерен сюжетът тип "матрьошка" - една история е разказана от персонаж във втора история, която е разказана от персонаж в трета история, разказана от персонаж в четвърта... и т.н. (и се получава нещо като "многократно клонирана" Шехерезада), за класическата античност в Европа е доста нетипично - се предполага, че басните на Езоп имат близкоизточен или индийски произход. Но в края на краищата може да се окаже, че и гръцката, и индийската басня проилизат от Месопотамия и са се разпространили доста отдавна.

"6% инфлация са по-добри от 6% безработица" (Хелмут Шмит, бивш канцлер на ФРГ от 74 до 82 г.)

Мани го Фасмер, в някои отношения се е подвел по остарелите наръчници по санскрит на Уленбек. Иначе индийското piśa- (Ригведа), което би следвало да е точен аналог на *pьsъ, означава вид (неопределен) сърна или антилопа. В някои съвременни ирански езици (сариколи pis, вахи pos), съответната форма по материалите на Morgenstierne означава "леопард" (т.е. животно с козина на петна, което е приемливо название на животно по характерна негова особеност). Цитираното от Фасмер пък piśaṅga- "червеникав, име на демон (постеведическа литература)" пък подозрително ми изглежда като туземна индийска дума и към горното може би няма никакво отношение. Иначе *paesaka- в иранските езици означава "прокажен", "проказа" или "мръсен, нечистоплътен (преносно от "прокажен")" и има широко разпространение, но не виждам връзка с куче.

Ъъъ, абе на Меркел все не й върви с протежетата, дори шефът на Дойче Бундесбанк, който й беше съветник първия мандат, се разбунтува срещу идеите й за фонда, като си осигурява и солидна подкрепа сред банковия сектор. Така че за канцлерката няма да е лесно, а досега банките не са седнали на масата за преговори. А короната на царицата Меркел стои все по-накриво след многото й тотални издънки и провали във вътрешната политика през втория мандат. Доста общини в Германия са практически във фалит (плюс най-малките провинции като Заарланд и Бремен, а Берлин се крепи единствено на правителството, което е настанено там, въпреки че статистиката за безработни е отчайваща). Онзи ден предупредиха по радиото, че средствата за почистване през зимата в някои общини в Хесен са значително съкратени. Ако се повтори миналогодишната зима, ще е много интересно. Което за българската журналистика е естествено терра инкогнита.

Кухулин е обяснил няколко, а за той, те да кажа, че по принцип в индоевропейските езици не е имало местоимение за 3 лице. Всички те са се получили от показателни местомения (вкл. и он, она), като дори в старобългарски такива местоимения не е имало, а се използват думи, означаващи този или това. -крак в полски krok значи "стъпка, ход" крача "вървя, ходя", ПСлав. *korko- - дроб - сродно с дребен, преносна употреба на дреболии, вътрешности. -хапя е звукоподражателна дума. в чешки chápat означава "грабвам". има разлика в значенията. -вървя е производна на връв, хората вървят в редица, като накачени на връв. -ям е 1 л.ед.ч., Сводеш дава инфинивната форма, която в български би била *ясти, ако имахме инфинитив. но спрежението на глагола съвпада във всички славянски езици. при идвам положението е същото, инфинитива щеше да е *ити, в чешки се употребява с представка. -завивам е от вия "въртя" (за-вия, на-вия, на-вивам, пре-вивам), а завой е вторично образувано от завия както бой от бия. коренът е Пслав. -подувам, ПСл. *du-ti, *du-jon "надувам, пълня с въздух" -мръсен, среща се в южнославянските езици и е заемка от латински. мисля, че произлиза от оцетарството (acetum mulsum). за заемки от старобългарски (освен в руски) и дума не може да става. в български гора си е променила значението от "планина" в "гориста местност", а планина се е появила през 13-14 век чрез преносна употреба на понятие за празно поле, пустиня. луна е очевидна заемка от латински.

Не знам какво точно се има предвид под цслав. коучька в този речник (ЕССЯ, където означават със ст-слав (кирилометодиевия, църковен превод), а с цслав. всичко друго). В речника на Миклошич тази форма е от "Александрия", сръбски препис от 16 век, което не е църковна литература. Т.е. в най-добрия случай думата кучка да се е употребявала през 12-13 век, когато е правен преводът от гръцки. оу е гласна , а не дифтонг [ou], т.е. това няма отношение. момче и момиче мисля са още по-нови форми от куче. Но във всички случаи може би е добре да се провери откога е засвидетелствана унгарската форма, за да не се окаже, че руското кутенок е от унгарски плюс окончание по аналогия с ципленок, ребенок, поросенок. В крайна сметка може всички форми да се звукоподражателни и тогава всякакви давности (праславянски, ирански и др.) отпадат. Колкото до темата: езиците постоянно се променят, едни думи изчезват, други придобиват нови значения. Да се дири някаква иранска връзка (по каскадьора) в българския списък на Сводеш е чиста фантазия.

Да, така си мисля, ако се имало предвид "овчарско куче" примерно. Поне на мен тази етимология ми изглежда най-логична, защото цветообозначение за куче някак си не върви (породата "софийска превъзходна бездомна" пъстра ли е или "мръсна"?). Освен това имам сериозни подозрения, че и названието на друга порода куче, *xъrt "хрътка", е заето от някой ирански език на общославянско ниво (досега не съм намерил съответната иранска форма, но има паралел в индийските езици, който пасва, а както знаем в арменския език има запазени ирански форми, които не се срещат в нито един съвременен или древен ирански език, но имат точно съответстие в индийски). Думата куче по фонетически причини е трудно да се свърже с *kuti, понеже кратко -u- се променя в ъ в старобългарски и би изглеждало като *къть (м.р.) или *къштька (ж.р.) вместо кучка. Т.е. думата не е заета на праславянски етап. кутенок е свързано с *kuti, ако е заето от някои алански диалект (?), но българското и сръбското /ч/ не могат да произлизат от t и затова са заели тази дума от форма с /ч/, каквато се среща в тюркските езици, вероятно от куманския език през 12/13 век. Но в българския е придобила окончание /еnt/ за умалителни форми на живи същества (покрай прасе, агне, теле). А унгарската дума е вероятно заета от сръбски?

Значи за Германия - да, има много български студенти (не мога да кажа дали бройката им се увеличава или намалява напоследък). В моя факултет (математика и информатика) студенти-българи има само двама (плюс 1 аспирант, мене самия), по думи на приятелката ми (от биологическия) там българи нямало. Познавам обаче няколко българи от университети в други градове, които се занимават с природни науки. Познавам и хора, които си намериха добре платена работа след като завършиха, но за това, повярвайте ми, се иска перфектен немски. От масовата група (икономика, социални и хуманитарни науки, вкл. археология и подобни екзотични специалности) обаче доста солиден дял не завършват, защото се захващат да бачкат на черно от 1 курс, но ползват студентско намаление за транспорта, което ти спестява много пари. Това да се каже те прави мобилен срещу много ниска сума (около 100 евро на семестър струва студентската карта). След като системата за контрол във вузовете се позатегна от Меркел, вечните студенти и фантомчетата (вкл. и немските такива) май намаляха. Имаше доста такива през 2005-7 (които се записваха за студенти, за да получат студентска виза и намалението), но реално бачкаха като чистачи на частни домове, детегледачки, касиери в Лидъл, разносвачи на пици, в цехове за готови храни, естествено на черно. За това не ти трябват особени познания по език. Да не говорим, че познавам и тарикати, които получават пари от родителите си за да следват, но не си взимат изпитите, а само бачкат на черно. Китайските студенти не се занимават с такива неща, защото почти всички са на стипендия от китайското министерство и са там, за да научат нещо (или да копнат туй-онуй). Китайците са най-много и при аспирантурите от всички чужденци, където българите са по-малко и от австралийците. След 2007 г. визите за всички категории бяха премахнати, естествено потокът от нелегални бачкатори се засили, плюс контингент "криминоген та дрънка" (навърта се предимно около гарите). Напълни се с проститутки-циганки, в големите градове в Северна Германия (Берлин, Хамбург и Бремен) примерно били няколко хиляди. Пътувайки с Уизеър по линиите София - Дортмунд или София - Хаан, може да се убедите, че има и доста цигани в чужбина, както и с какви ли не други шарени-марени БГ типове. Най-интересната летищна история беше как полицията ексортира 2-ма българи (подчертавам не бяха цигани или турци) до самолета на БГ Ер през юни, на който пътувах и аз от Франкфурт до София. Българи-лекари или зъболекари в моя град не съм видял (поне не в телефонния указател), но има унгарци и румънци. За Холандия не мога да споделя никакви впечатления, понеже никога не съм бил там, но предполагам, че използват английския език заради близостта си до Англия и за да се конкурират с техните университети (а и са малка държава). В Германия и обучението по чужди езици не е било особено развито преди 20-25 години. Може би след 10 години няма да е така. За италианците: с огромно съжаление установих миналата събота, че италианската сладкарничка в моя квартал, където правеха супер италиански сладолед (и то от 1957 г.), е окончателно превзета от една гадна немска верига дрогерии. Явно фамилията (вкл. и бабата-собственичка) се е изнесла обратно към Калабрия....

+ от мен за Uragan-a. Във въпросната статия аз не виждам нищо освен общи приказки, които авторът може е чул във всяка квартална кръчма.

Думата за вино се е разпространила покрай римляните (на латински vinum (ср.р.) е дало вино (ср.р.), vinarius е дало винар). На север от Алпите (Рейн, Мозел, Дунавът в Австрия) сортовете лози са донесени от римските заселиници. Старогръцката дума е οἶνος, която има същия произход като vinum. Новогръцкото кρασί означава "смес (от вино и вода)" и произлиза от старогръцката дума κρᾶσις "смес". В Кавказ (черкзки, абхазки,...) обаче се употребява друга дума (сан), а в този район също има следи от винарство в древността.

Без легенда е трудно да се каже какви са тези разстояния. Не съм сигурен дали по списъка на Сводеш албанският не би следвало да се причисли към романските езици...

Аз вече гласувах на един местни избори в Германия! И то без да са ме питали - получих пощенска карта с информация къде да гласувам (и трябваше да я представя в секцията) - достатъчна е постоянна адресна регистрация.

Беше ми попаднала някаква статия за познавателен туризъм, където желаещите обикалят западнали фабрики и изоставени халета из Белгия. Предполагам, че на Бузлуджа може да се организира нещо такова за любителите на екстрема. И то без да е необходим ремонт на интерегалактическата тепсия. Желаещи да се катерят във вътрешността й все ще се намерят.

Синодикът (изданието на Попруженко, със среднобългарския текст на 2-та преписа и гръцкия текст) го има в поредицата Български старини, т.8 (от 1925 г.), който може да се свали в електронен вид от archive.org.

Думата кула (от арабски قلة) се среща в Троянската повест. което не изключва появата на отделни арабски думи през Византия, но ракинята ме съмнява. Едва ли не целият надпис е събран върху един чиреп :!!!: .

Според сайта на музея землянките са репродукция на землянки от каменната ера и намиращи се в Казахстан и нямат нищо общо с кръглата структура, открита в района на Аркаим.

Мислех, че става дума за понятието "пчела", а не "мед". Това не е от значение. Проверих отново кой е този Антъни и се оказа, че е археолог/антрополог, а не лингвист (от сайта му). Няма за какво да се пениш толкова, ако ти е шеф. Тохарските езици не внасят абсолютно нищо ново под слънцето. Освен това реконструкцията на индоевропейския продължава и до днес. Няма абсолютно никакви доказателства, че дравидските езици са се говорили в района на Хималаите. Отделно от това, просто е очевидно, че индоевропейските езици не произлизат от Индия и Хималаите, тъй като в една Ригведа не се споменава оризът, а единствените групи, които имат наименование на това растение са иранските и индийските (а гръцкото oryza е заето от ирански). Точно този тип мислене е много хлъзгаво... от А следва Б, от Б пък В, и така нататък и то започвайки от краве мляко. Обясни ми тогава как се разпространяват индоевропейските езици там където няма степ и трева, ами гори, блата и мочурища (примерно Западна Европа, Прибалтика - но пък там намираме келти, германци, балтийци). За индоиранските е ясно, че са се разпространили от Западен Сибир на юг, и че има доста паралели между "Веда" и археология, но приложим ли е този метод към другите западни клонове изобщо...където изобщо нямаме толкова стари по съдържание текстове.

Ох, моля недейте да намесвате и тохарите в цялата картина... Освен това откъде е изкопиран горният текст на руски език, съдържанието му е пълен буламач. Очевидно тохарите са се разпрострели в един момент от Сахалин до Финландия... и гръцката дума за колело произлиза от езика нивхи... Значи, за да не отклоняваме темата прекалено много в посока генетика или тохари, бих посочил статии: M. Witzel. Linguistic Evidence for Cultural Exchange in Prehistoric Western Central Asia. M. Witzel. Aryan and non-Aryan Names in Vedic India. Data for the linguistic situation, c. 1900-500 B.C. V. Blazek. Indo-Iranian elements in Fino-Ugric mythological lexicon.

Аз не виждам никакви когнати на думата "пчела" в индоевропейските езици, ако под "когнати" някой разбира думи като maksa, melissa, bite и apis... А кои са 20-те синонима за сняг (да не би много от тях да се срещат само в северноевропейската група - келтски, германски, балто-славянски)? Освен това, опирайки до граматиката на този индоевропейски език, положението при реконструкцията е трагично... особено при глаголите.