Отиди на
Форум "Наука"

Има ли български имена Петре или Петри?


Recommended Posts

  • Потребител

Знам че има Ванче за Ванчо, Ванко но има ли Петре или Петри за Петър?

Ако има Петре това е западнобългарска форма на името коят не се произнася Петри?

А как се пише, Петре или Петри, в Източна България?

Редактирано от ISTORIK
Link to comment
Share on other sites

  • Глобален Модератор

Имаме имена Петър, Петьо, Петърчо.

Петре - това го има, но то е обръщение към Петър. ("Петре, ела за малко!")

Петьо и Петърчо не се променят, ако трябва да се използва обръщение към човек, носещ някое от тези две имена.

---

Иванчо, Иванко, Ванко, Ваньо, Янко - това са вариации на името Иван. У нас може да се срещнат и чужди такива - Джон, Жан, Йоан, Ян.

В женски вариант - Иванка, Ивана, Ваня, Яна, Янка. Чужди варианти - Джоана, Жана, Йоана.

Ванче - това не се ли ползва само в Македония?

Редактирано от ISTORIK
Link to comment
Share on other sites

  • Администратор

Петре е името Петър на румънски. За тях това е и начина на обръщане към носещия името. Иначе лично аз най-харесва да се обръщат към мен с "Петре".

Иначе има българско име Петко

Link to comment
Share on other sites

  • Модератор Инженерни науки

Аз познавам един дето му викат "Пепи". Петре Роман не беше ли министър претседател на посткомунистическа Румъния? Имат и "Петру"

Няма македонско име "Петре" поне тук - http://www.kalugerica.com/strani%20sporedni/mak.iminja.htm

Link to comment
Share on other sites

  • Глобален Модератор

Редактирах заглавието на темата.

Link to comment
Share on other sites

  • Потребители

В западните български говори завършека на Е не е само при обръщение, а така си се ползва самото име: Гоце (Гочо), Гоше (Гошо), Тоше (Тошо), Ванче, Петре, Стойне, Васе, Геле (умалително на Ангел), Вуте и т.н. ... Но иначе си е производно от обръщението. Добавката е не само към самото име, но и към умалителните. На север от Дунава пък добавката е У - Раду, Петру ... Ама и тя не е нещо самородно севернодунавско, нито пък е дар от Рим, ами е производна от онова, от което днес се е запазил въпроса "Кому?", макар и само в скоби зад "На кого" .

Link to comment
Share on other sites

Напиши мнение

Може да публикувате сега и да се регистрирате по-късно. Ако вече имате акаунт, влезте от ТУК , за да публикувате.

Guest
Напиши ново мнение...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Зареждане...

За нас

Вече 15 години "Форум Наука" е онлайн и поддържа научни, исторически и любопитни дискусии с учени, експерти, любители, учители и ученици.

 

За контакти:

×
×
  • Create New...