Имената на цар Роман

[Armand O'BOLG]

Владимир е имал деца от няколко жени. Борис и Глеб са синове от българка, а не от сестрата на Василий ІІ.

Не разбрах кой е източника, но предполагам, че не намекваш за нещо тъй невероятно като името Владимир да е викингско.

Sir Galahad, ако прочетеш отново последните си два поста, може би ще си отговориш защо няма да получиш исканата информация от мен! Това поведение не отговаря на титлата!!!

[проф. Добрев]

И какво означава според теб да изпрати мнима сестра? Иначе на княз Владимир дал истинската си сестра, макар и да не искал да го прави.

В действителност Василий изпраща за жена на Владимир дъщерята на Борис ІІ, Ана.

[проф. Добрев]

И понеже съм хуманист, да те светна, Армандо, защото жена ти може и да е пропуснала. "Неркини" значи точно и единствено "евнух". А "курт", което според теб не го е имало в староарменски, значи "скопен, скопец". Причастна форма от глагола "кдрем" "режа, отрязвам", буквално значи "резнат". Ако не ми вярваш, питай го твоя Антон Съботинов. Който и да е той. Но и той едва ли го знае това, което току що ти написах.

Жив и здрав...., професоре Иван Добрев

Това си е чисто ваш проблем, че ме бъркате с някого.

Никога съм нямал каквито и да било претенции по отношение на арменския език

и моите реконструкции са главно на основата на тюркските и иранските езици.

Вие коя точно от тях не приемате и защо?

[T.Jonchev]

В действителност Василий изпраща за жена на Владимир дъщерята на Борис ІІ, Ана.

Освен че Борис II е имал семейство, отведено в плен от Цимисхий, никакви подробности не са известни. Така че горното заявление ми се струва доволно безаргументно.

От друга страна, че Василий II има сестра на име Ана е несъмнено.

[Galahad]

В действителност Василий изпраща за жена на Владимир дъщерята на Борис ІІ, Ана.

Княз Василий (с езическо име Владимир) е имал поне 12 сина, но от различни майки - Вишеслав, Святополк (той е роден от гъркиня - бивша монахиня и вдовица на Ярополк), от Рогнеда са Мистисляв, Изяслав, Ярослав и Всеволод, от друга са Светослав и Мистислав, а от българката Глеб и Борис, който след покръстването също приел името Роман.

Това е по сказанието за Борис и Глеб, а по Типогравската летопис Владимир е изкаран още по-голям палавник:

От Рогнед са Изяслав, Мстислав, Ярослав, Всеволод и 2 дъщери, от Гъркинята е Святополк, от Чехкиня е Вишеслав, а от други Святослав, Станислав, Судислав, Позвизд,а от Българката са Борис и Глеб. Освен въпросните съпруги той имал 300 наложници във Вишегород, 300 в Белегород и 200 в Берестовом. И за да не решите, че Владимир е бил женкар, ще кажа, че когато трябвало да избира вярата на Русия и обмислял офертите на Византия и ислямската Волка България, той предпочел вместо да стане мюсюлманин и да има 70 съпруги, но да не може да пие вино, да има само една жена, но да може да пие.

Но след това забавно отклонение да се върнем към въпроса. Тъй като Борис и Глеб имат езически и християнски имена, то това означава, че са родени преди покръстването на Русия и следователно преди брака на княз Владимир-Василий със сестрата на имп. Василий ІІ.

Още едно важно уточнение - в по-старите летописи не се изписват различно волжките и дун. българи, тъй че не е ясно от коя от двете държави и българската съпруга на Владимир.

[Armand O'BOLG]

Здравейте, уважаеми проф. Добрев, за мен е чест да ме объркат с Вас.

На Aspandiat и на Galahad вече им отговорих, но за останалите може би ще е важно да знаят, че не мога да толерирам агресивното невежество. Не приемайте на доверие моите аргументи, съмнявайте се и проверявайте, но

личните нападки са по-подходящи някъде другаде! Особено настоятелно ви призовавам да проверите източниците, защото ако не сте убедени в правилността им все едно да изграждате кула от пясък!

[проф. Добрев]

Но след това забавно отклонение да се върнем към въпроса. Тъй като Борис и Глеб имат езически и християнски имена, то това означава, че са родени преди покръстването на Русия и следователно преди брака на княз Владимир-Василий със сестрата на имп. Василий ІІ.

В един от летописите се съобщава изрично, че майката на Борис и Глеб е болгарыня,

а освен това повече от сигурно е, че те са родени след Покръстването.

[Galahad]

В един от летописите се съобщава изрично, че майката на Борис и Глеб е болгарыня,

а освен това повече от сигурно е, че те са родени след Покръстването.

И двамата имат две имена - едното получено преди покръстването, а другото - след това: Борис-Роман и Глеб-Давид.

[проф. Добрев]

И двамата имат две имена - едното получено преди покръстването, а другото - след това: Борис-Роман и Глеб-Давид.

Надали са им дадени едновременно?!

[Armand O'BOLG]

Надали са им дадени едновременно?!

Твърде категорична е подобна една позиция и за жалост трудно доказуема. Константинополската църква прибягва до преименуването при покръстване доста по-късно в сравнение с разглеждания период, когато такава практика не е регистрирана. Просто не са имали съответните нормативни актове и списъци с християнски имена. Ако трябва да обобщя - при покръстване на езичниците не се е налагало преименуване, което обаче става поголовна практика при т. нар. еретици и за целта се издава специален "указ" - наричали са го задължително вторично покръстване на схизматици и еретици!

[T.Jonchev]

Във връзка с последното твърдение не е излишно да се види мнението на папа Николай I по въпроса допустимо ли е или не е повторно покръстване, след като човек веднъж е кръстен - Responsa Nicolai papae ad consulta bulgarorum, titul XIV, XV, LXXI, CIV...