Метонимия примери

[flyingbottle]

Примери за метонимия

[ISTORIK]

Метонимията е назоваване на нещо с названието на друго нещо заради някаква прилика между двете неща. Тук значението е преносно, цели се опростяване и съкращаване на текста. Например: "Талазите идат... Всички нащрек са..." Тук талази е използвано в смисъл, че турците нападат на вълни. Други примери: изядох две чинии (изядох много храна, а не - чиниите), цялото село е на площада (всички жители на селото са на площада), човек се учи от люлката до гроба (от раждането до смъртта си), облечи се прилично, защото целият град ще те гледа по телевизията (много хора ще те гледат, докато те "дават" по телевизията), изпих горчивата чаша (изпих горчивата отрова в чашата или - понесох неприятните последствия от нещо), нашата черноморска столица (Варна), България загуби 2 млн. евро по програма... (българският народ загуби...), България търси талант (търсят се талантливи българи), ще пия само една чаша и ставам (ще пия само малко и...), ще станем за смях на цяла Европа (твърде много европейци ще ни се смеят)...

[flyingbottle]

Уикипедия ??

[ISTORIK]

Не, не съм го взел от Уикипедията, ако това питаш. Може да са съвпаднали примерите, случва се.

[flyingbottle]

Да ок