STS - 120 - Discovery- Инсталиране на Хармония - старт 23 октомври

[Cygnus X-1]

Двама астронавти от совалката "Дискавъри" започнаха изпълнено с опасност излизане в открития космос, за да поправят повреден панел на слънчевата батерия на Международната космическа станция (МКС). Работата на Скот Паразински и Дъглас Уилок ще отнеме най-много седем часа, тъй като това е пределният срок за използване на скафандрите в открития космос.

При днешната мисия има опасност 46-годишният Скот Паразински да получи силен електрически заряд. За да достигне зоната, която ще се поправя, той трябва да се качи върху 15-метрово удължение, взето от "Дискавъри" и временно монтирано върху ръката-робот на на МКС, самата тя 18-метрова.

Тази слънчева батерия - една от трите на които разчита сега МКС, е необходима, за да захранва с електричество бъдещите лаборатории - европейската "Колумбус" и японската "Кибо".

[Cygnus X-1]

Астронавтите от совалката "Дискавъри" и Международната космическа станция /МКС/ се разделиха през сълзи след успешната 10-дневна мисия. Десет дни заедно и реват.

Най-много плакаха двамата сменящи се астронавти - Клейтън Андерсън, който се връща у дома след пет месеца на орбита, и Даниъл Тани, който започва двумесечната си мисия на станцията. Те бърсаха многократно очите си по време на церемонията за сбогуване в неделя. Тя предшества с един ден разкачването на совалката от МКС. Андерсън трябваше няколко пъти да замълчи, давейки се в сълзи.

"Двата екипа работиха толкова добре. Ние сме вече семейство", каза Мелрой.

Скот Паразински успя да го поправи разкъсаният панел с пет скоби, направени от астронавтите на МКС.

[Cygnus X-1]

Американската совалка "Дискавъри" се завръща днес на Земята, след продължил две седмици полет до Международната космическа станция /МКС/. По разчети на специалисти на НАСА космическият кораб трябва да кацне на космодрума Кейп Канаверал в щата Флорида в 13.01 ч. местно време 20.01 ч. българско време Значи след 1:30 са на Земята. Честито! Напълно успешна мисия. Сега само остава да се разбият в замята! Майтап!

Преди да се приземи във Флорида, "Дискавъри", според плана, ще прелети над територията на САЩ от запад на изток. По данни на специалисти от НАСА при добри климатични условия жителите на Средния Запад и на Юга ще могат да наблюдават как совалката захожда за кацане.

[Cygnus X-1]

"Discovery" се приземи успешно във Флорида при ясно време. Совалката се приземи на пистата на Космическия център "Кенеди" в 20,01 ч. българско време, както беше предвидено. Сега вече можем да кажем, че цялата мисия е успешна!

[Cygnus X-1]

Днес стартира подготовката за инсталирането на модула "Хармония" и за това Пеги Уитсън от САЩ и руският й колега Юрий Маленченко днес са в открития Космос. Тяхната мисия юе продължи 6,5 часа. Двамата ще извършат първото от три планирани излизания, които ще подготвят приемането на дългоочаквания европейски научен модул "Колумб". Екипът на "Дискавъри" остави "Хармония" на временно място и при първата си разходка в Космоса днес Уитсън и Маленченко ще го подготвят, за да бъде преместен там, където ще бъде постоянно. Модулът "Хармония" прилича на голяма тръба, висока 7 м и широка 4,6 м. В него има три помещения за спане, които ще позволят на МКС да пребивават шест души, двойно повече от сега.

Пеги Уитсън и Юрий Маленченко ще опаковат отпадъци и други съоръжения и ще ги сложат на борда на руския кораб "Прогрес", скачен със станцията. Останалите две излизания в открития Космос ще бъдат извършени преди 6 декември.