Отиди на
Форум "Наука"

Старобългарски псалтир


Recommended Posts

  • Потребител

На прима виста това е ръкопис (сръбски извод) от 16-17 век, с разни рисунки, добавени от грък. На последната картинка се виждат печати от библиотека. Как се е озовал в руски антикварен сайт?

Link to comment
Share on other sites

  • Потребители

Съдейки по печатите на последната страница до 1996г. е бил част от някаква библиотека. Има и кръгъл печат, но доста нечетлив. По принцип продавача би трябвало да го презентира, ако не е краден - т.е. да проследи известната му съдба докато стигне до магазина.

Link to comment
Share on other sites

Дай адреса на сайта. От преди време тук имаше друга книга в руски сайт, играх за нея, стигна доволно ниска цена само, че отказаха да я посъйлаят извън русия. Ако някой има познат с руски адрес, да се изпрати книгата там ще стане Иначе и тва ще се продаде ефтино, т.е. няма как като само те си играят

Редактирано от paun
Link to comment
Share on other sites

Kнигата е датирана и е от 7146 г или 1638 ново време месец 8 февруари )

( виж предпоследна снимка в червено запис " рокь беше седем хиляди рмs месец феврури 8 .... - (рмs стои за 140, а и за 8 с букви) "

Подобни черкославянски книги, ако не са с дата обикновено са " датирани" от 11 век. ( примери много , виж разговора ми с табов, ако не е изтрит, за видинската книга от 13 век на хартия с водни знаци от 16 век и др. под )

P.P. Сега, като увеличих се забелязва, че приписката в червено е върху по-ранен текст от долу, или от оригиналния в черно или е от друга приписка в черно и е изчегъртано и отгоре е червеното

Редактирано от paun
Link to comment
Share on other sites

  • Потребители

post-2642-0-20686900-1404899456_thumb.jp

„НБИВ” означава Народна библиотека „Иван Вазов”. Това е библиотеката в Пловдив. На нея и се води Псалтир от 1638 г.

„Сбирката от ръкописи в Пловдивската библиотека съхранява известните в научния свят особено скъпи и ценни книжовни паметници като Слепченския апостол от ХII век, Кюстендилския палимпсест от ХII век, Постен триод от ХIII век – уникални пергаментни ръкописи. Неповторими по изящество и красота са ръкописите от ХVII век – Аврамов сборник от 1674 г., Псалтир от 1638 г., Служебния миней за м. юни и м. септември на Кръстьо Граматик.” http://www.libplovdiv.com/index.php?option=com_content&view=article&id=143&Itemid=224

Link to comment
Share on other sites

Абе има приписка за село Марково, та от Пловдив наистина ще да е . Има и рисунка на станимашки грък- свети Никола с гръцки надпис

Като се предлага в руски саит не означава, че някой от пловдив не я предлага

Няма ли някое пловдиско архиваторче да отскочо до бибилиотеката и да си я поръча .

За мен е много интересно, че под надписа с червено с датировката отдолу е на практика е надписа на истинския и създател, сигурно някой схизматик го е оставил и ако има и студентче по история да отиде да погледне виж ти и историческо откритие станало ( няма да е лоше поне )

Редактирано от paun
Link to comment
Share on other sites

  • Модератор История

От руските сайтове я намерих само в някаква електронна библиотека, която продава дискове със сканове на стари ръкописи, не я намерих в никакъв сайт за продаване на книги. Приложените сканове са от сайта на пловдивската библиотека, очевидно книгата си е там.

http://www.manuscriptorium.com/apps/main/en/index.php?request=show_record_num&param=2&mode=&client=

http://www.manuscriptorium.com/apps/main/en/index.php?request=show_tei_digidoc&virtnum=2&client=

Link to comment
Share on other sites

  • 1 месец по късно...
  • Глобален Модератор
  • Потребители

Първата илюстрация тук е същата, като последната илюстрация от тази тема. http://nauka.bg/forum/index.php?showtopic=16870

post-2642-0-38994300-1410081098_thumb.jp

Демек, това е същият псалтир, който май е от библиотеката в Пловдив. Ако си намерил нови страници, по-добре да беше ги показал в другата тема.

Link to comment
Share on other sites

Напиши мнение

Може да публикувате сега и да се регистрирате по-късно. Ако вече имате акаунт, влезте от ТУК , за да публикувате.

Guest
Напиши ново мнение...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Зареждане...

За нас

Вече 17 години "Форум Наука" е онлайн и поддържа научни, исторически и любопитни дискусии с учени, експерти, любители, учители и ученици.

За своята близо двайсет годишна история "Форум Наука" се утвърди като мост между тези, които знаят и тези, които искат да знаят. Всеки ден тук влизат хиляди, които търсят своя отговор.  Форумът е богат да информация и безкрайни дискусии по различни въпроси.

Подкрепи съществуването на форумa - направи дарение:

Дари

 

 

За контакти:

×
×
  • Create New...