Отиди на
Форум "Наука"

Recommended Posts

Не можеш КГ, защото Ръкописът е "написан" на неизвестна или, измислена или... азбука. Пробвали са, не стаа :animatedwink: Който се интересува, на български има досто луксозно издание - "Ръколисът на Войнич" на ИК Хермес, то е от преди поне 5-6 години.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Още една версия:

https://ria.ru/science/20170419/1492432885.html

"Смесен език без гласни, 60% Английски или Немски и 40% Италиански, Испански или Латински"

Share this post


Link to post
Share on other sites

Версиите не вършат работа докато не се даде конкретно разчитане. Иначе могат да се измислят безкрайно много версии за кодировки или азбуки.

Share this post


Link to post
Share on other sites
On 12.05.2016 г. at 3:05, templar1307 said:

Не можеш КГ, защото Ръкописът е "написан" на неизвестна или, измислена или... азбука. Пробвали са, не стаа :animatedwink: Който се интересува, на български има досто луксозно издание - "Ръколисът на Войнич" на ИК Хермес, то е от преди поне 5-6 години.

Не може да не може. Графолозите изследват не толкова буквите, колкото елементите им. Които са налице и в непознатите знаци от този текст.

Share this post


Link to post
Share on other sites
On 2017. 04. 19. at 9:21, ymgologanov said:

Още една версия:

https://ria.ru/science/20170419/1492432885.html

"Смесен език без гласни, 60% Английски или Немски и 40% Италиански, Испански или Латински"

Не е ново да се пише без гласни. Много стари писмености не са изписвали гласните. Който знае правилата на ровашкото и/или руническото писане не му е трудно  прочита такива текстове. Например в българският съгласните ги казваме с помоща на "а" или "ъ". Тогава в един текст е излишно да ги изписваме след съгласните защото всеки знае как се произнася. Но ако в думата има висока гласна тогава тя или се изписва ако е първа или ако иди след низка гласна или променя значението на думата. И още много други подобни правила....

И тук пак иде унгарският като спец език защото така наречените падежни окончания си "спомнят" миналото. Тоест ако коренът на думата е бил висока гласна тогава и падежът се съчетан с това. Ако с низка тогава с низка. Ако в сложната дума например се промени и от "а" стани на "е" гласната, падежа все така се съчетава с бивщият корен....И още много такива има....

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Изглежда, че е направена важна стъпка към разчитането на Войнич. Британският историк и популяризатор Никълъс Джибс съобщава, че е разчел част от текста. Става дума за медицински трактат от ХV в., написан на латински език, но със самостоятелен бързопис. Ето ги публикациите: 

https://www.the-tls.co.uk/articles/public/voynich-manuscript-solution/ 

https://arstechnica.com/science/2017/09/the-mysterious-voynich-manuscript-has-finally-been-decoded/ 

Voynich-translation-enlarged.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites

Хоп, веднага обаче излиза и опровержение:https://arstechnica.com/science/2017/09/experts-are-extremely-dubious-about-the-voynich-solution/

Share this post


Link to post
Share on other sites
Преди 17 минути, glishev said:

Хоп, веднага обаче излиза и опровержение:https://arstechnica.com/science/2017/09/experts-are-extremely-dubious-about-the-voynich-solution/

Би било интересно ако се преведе една такава рецепта, било то за лекарство, било то за ядене и даде на специалист да я осъществи...Тогава с 100% ще излезе кой има истина...

Иначе тези лингвисти може още 100 години да се правят интересни и да си спорят по конференциите пътувайки из цял свят.:058:

Share this post


Link to post
Share on other sites

ако е препис на античен или друг средновековен ръкопис, то не е драма да се намери аналог.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Но по всичко личи, че не е. Единственото логично обяснение за него е или фалшфикат, в контекста на 19 век в САЩ, или пък графомания. 

Впрочем, успешен фалшификат, съдейки по това, че един богат американец поне го е купил. 

Редактирано от КГ125

Share this post


Link to post
Share on other sites
On 9/13/2017 at 7:08, Skubi said:

Би било интересно ако се преведе една такава рецепта, било то за лекарство, било то за ядене и даде на специалист да я осъществи...

Ама няма да се съгласиш да я изпробват над теб нали? :animatedwink:

Share this post


Link to post
Share on other sites
Преди 13 часа, Warlord said:

Ама няма да се съгласиш да я изпробват над теб нали? :animatedwink:

Ако става дума за ястия защо не?

За лекарствата вече не съм сигурен....

Share this post


Link to post
Share on other sites
Разгадаха окончателно ръкописа на Войнич, бил гинекологичен наръчник за жени 

http://www.168chasa.bg/article/6466672


 
Редактирано от JImBeam

Share this post


Link to post
Share on other sites

Крайно невероятна хипотеза. Колко жени или мъже биха прочели такъв шифър. 

И изобщо разшифровка и превод на текста има ли? Нема. 

Редактирано от КГ125

Share this post


Link to post
Share on other sites
Преди 13 часа, КГ125 said:

Крайно невероятна хипотеза. Колко жени или мъже биха прочели такъв шифър. 

И изобщо разшифровка и превод на текста има ли? Нема. 

Ами това е най-лесното. Както казват това били разни съкращения на тогаващният жаргон/лекарски или фармацефт/ и че много от рецептите са изрески от други познати писатели. Да вземат и да ги направят....Веднага ще излезе, истината....Не мисля за такива рецепти, че вземи сушена жаба, и коприва брана в полунощ от гроба на убиец, и сушени тестиси на петел, ами имам предвид нормални коаквито и сега един аптекар би съставил. ще стане ясно.:bn:

Редактирано от КГ125

Share this post


Link to post
Share on other sites

И защо на такъв таен език? Да ги обвинят, че е дяволски? )) И после картинките нищо съществено не показват. Поредната недоказана хипотеза ще да е туй.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
On 9/30/2017 at 12:46, Skubi said:

Веднага ще излезе, истината....Не мисля за такива рецепти, че вземи сушена жаба, и коприва брана в полунощ от гроба на убиец, и сушени тестиси на петел, ами имам предвид нормални коаквито и сега един аптекар би съставил. ще стане ясно

В християнското средновековие не знам, но в древността, в Месопотамия се практикували двете практики - билкарство и магия / разваляне на магия/. 

Share this post


Link to post
Share on other sites

В данной работе рассматривается план и конструкция древней
календарной системы, описание которой дано в рукописи, получившей
название «Манускрипт Войнича» (МВ). Рассматриваемой календарной системе
дано рабочее название «борейская» (БКС).

http://m.my.mail.ru/community/filius/79F2A97FB159F2E3.html

Share this post


Link to post
Share on other sites

Много ме кефат тия с претенциите. Или дай конкретен превод на цялата книга и формулата на шифъра или си трай и не губи времето на хората :animatedwink:

Share this post


Link to post
Share on other sites
Преди 8 часа, Warlord said:

Много ме кефат тия с претенциите. Или дай конкретен превод на цялата книга и формулата на шифъра или си трай и не губи времето на хората :animatedwink:

Значи което успях да разбера е, че двама експерти за копютизирането на човешкият говор, написали софвер за разпознаване на писани езици. В първият крък тренирали върху прокламацията на човешките права защото тя е написана на 380 езика. Така тренираният алгоритъм го пуснали върху ръкописа и се оказало, че е на иврит писан. Но освентова е и кодиран в алфаграмма. Сега търсят сътрудници за коректният превод от ивритски на целият ръкопис...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Айде и на БГ :

 Феноменално: Канадски учени разгадаха първото изречение от ръкописа на Войнич (СНИМКИ)
Канадски учени твърдят, че с помощта на изкуствен интелект са в състояние да идентифицират езика на ръкописа Войнич и могат да преведат първото изречение. По думите им езикът е иврит. Това се съобщава от cbc.ca. Специалисти от Университета в Алберта са взели като основа приемането на Всеобщата декларация за правата на човека, която е преведена на 380 езика. Алгоритъмът, разработен от учени, показа, че езикът на ръкописа е иврит. В този случай, това е криптиран: гласните са пропуснати и редът на буквите в думите се променя в зависимост от резултатите. Първото изречение на документа се превежда като "Тя даде препоръки на свещеника, ръководителят на къщата, на мен и на хората." Също така преведените сегменти са понятия, които могат да отговарят на думите "светлина", "огън", "въздух" и "фермер". 

Прочети повече в Blitz.bg: https://www.blitz.bg/lyubopitno/evrika/fenomenalno-kanadski-ucheni-razgadakha-prvoto-izrechenie-ot-rkopisa-na-voynich-snimki_news575489.html
 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Напиши ново мнение...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Зареждане...

За нас

Всяка помощ за нас е ценна и се надяваме с общи усилия да успеем да поддържаме това място на научни дискусии живо. Форум "Наука" е сред малкото активни форуми в България, изключително полезно и нужно място за свободна обмяна на мисли и знания.

baner_event_marco

За контакти:

×
×
  • Create New...